Why should our pensions and mutual funds be the only ones lucky enough to gamble on Silicon Valley's most inflated startups? Thanks to multiple changes in the University of California system, taxpayers now can invest in emerging tech companies too.