Salesforce's annual Dreamforce conference—"the biggest cloud computing event of the year"—already mocked Wal-Mart workers protesting Marissa Mayer's board seat and broke a local hospitality union's boycott by hosting it at the Moscone Center. So why not add regressive gender norms to the list?